Израиль уже начал переводить статью президента РФ Владимира Путина для американского журнала The National Interest «Фактические уроки 75-й годовщины Второй мировой войны» на иврит. Об этом ТАСС сообщил глава Координационного совета организаций русскоязычных соотечественников Израиля (КСОРС) Макс Перельштейн. По его словам, в публикации российского лидера содержатся «очень верные, обращенные к мировому сообществу посылы на будущее».
Перельштейн отметил, что в статье Путина подробно и взвешенно объясняются причины начала Второй мировой войны, материал не только исторически выверен, но и чрезвычайно актуален сегодня, когда некоторые политические деятели пытаются отрицать правду, переписывать историю и пересматривать результаты Победы над фашистской Германией. «Мы уже начали переводить статью президента России на иврит, она объемная и обстоятельная, но мы надеемся закончить работу до начала июля. Для нашей работы с молодежью данная статья станет несомненным подспорьем, одним из базовых текстов», — добавил он.
Глава КСОРС подчеркнул, что в статье Путина «содержатся очень верные, обращенные к мировому сообществу посылы на будущее». «Уроки Второй мировой войны должны быть четко усвоены, для того чтобы трагедия такого масштаба не повторилась. Именно поэтому чрезвычайно важным становится в наши дни активное противодействие попыткам переписать историю», — уточнил Перельштейн.
По его словам, КСОРС Израиля при содействии Российского культурного центра в Тель-Авиве регулярно проводит мероприятия, направленные на сохранение исторической правды. «Это кинопоказы и тематические вечера, научные семинары с участием историков, а также ветеранов и блокадников — живых свидетелей тех событий. И, конечно же, молодежные мероприятия, ведь молодежи предстоит в дальнейшем нести сквозь века правду о Великой Победе», — заявил он.
